|
Русско |
חתונות אזרחיות - Weddings
|
 |
אפרודיטה ואדוניס ידעו כבר אז ש...
תהליך עריכת הנישואים האזרחיים בקפריסין הוא פשוט וניתן לנצל את
ההזדמנות להתחתן באי וגם לבלות חופשה נעימה.
על המבקשים להינשא בקפריסין לגשת בצרוף המסמכים הנדרשים מהארץ, באופן
אישי למשרד רשם הנישואים (קצין הנישואים) בעיר שבה בחרו להתחתן. התהליך
כולל רישום והצהרה ואינו יקר.
המסמכים הדרושים:
• דרכונים ותצלומים (בהירים) של הדרכונים.
• תעודת רווקות ממשרד הפנים בארץ.
• או לחילופין תעודת גירושין המצורפת לתעודת
רווקות. במידה שהמבקש/ת להינשא הינו/ה אלמן או אלמנה יש להביא את תעודת
הפטירה המקורית מצורפת לתעודת הרווקות של המבקש/ת להינשא.
• במידה שלא ניתן להמציא תעודות גירושין או
פטירה אוריגינליות יש להמציא אישורים מתאימים ממשרד הפנים ובית המשפט
וכמו כן להצהיר בשבועה שכל אחד מבני הזוג לא היו מאז נישואים.
• אם אחד מהמבקשים להינשא עדיין לא הגיע
לגיל 18 יש להמציא אישור של האב חתום על-ידי עורך-דין ישראלי.
• כל המסמכים שהוזכרו יוצגו בעת
הרישום בעייריה הן בעברית והן באנגלית מתורגמים על-ידי נוטריון.
תהליך הנישואין הכולל את ההרשמה, עריכת הטכס בעייריה והחתמת התעודות
במשרדים הממשלתיים מצריך בממוצע בין 3 ל-4 ימים.
אנא שימו לב שהטכס נערך באנגלית דבר המחייב לעיתים מתורגמן.
התרגשתם...שכחתם...התבלבלתם? אתם לא לבד. אנחנו נשתדל לעשות את מיטב
המאמצים שנציג דובר עברית מטעם משרדינו בקפריסין ילווה אתכם לכל אורכו
של התהליך וידאג לכל מבוקשכם.
|
|
למה להיות כמו כולם? אם כבר בחרתם מסיבות אלה או אחרות להתחתן
באי-האהבה למה לא "ללכת עם זה עד הסוף" ולקחת
וילה למספר ימים לכל
המשפחה ו/או החבר'ה שמגיעים מהארץ?! או למשל להתחיל את החיים
המשותפים בטיסה
בכדור פורח? |
На острове
яркого солнца, вина и апельсинов, полынного ветра и соленых волн,
затерянного в просторах Средиземного моря посередине мира и
посередине жизни, на Острове, где родилась Афродита, мы предлагаем
провести Вам символическую свадебную церемонию
Прекрасные гостиницы, солнечная погода практически в любое время
года, радушие и гостеприимство киприотов, воздух, пропитанный
счастьем и любовью – вот что сделало Кипр излюбленным местом для
свадеб
Наша компания, поможет Вам в организации свадебной церемонии на
Кипре по Вашему заказу, возьмет на себя груз всех проблем и забот,
освободит молодых от предсвадебной суеты.
Много лет мы делаем нашу работу качественно и ответственно!
Гражданская свадьба совершается на Кипре в специально отведенных
помещениях в зданиях городской администрации. Чтобы подать заявление
на регистрацию брака, пара должна представить соответствующие
документы, определяющие семейное положение невесты и жениха.
Все документы должны быть представлены в оригинале с приложением
нотариально заверенного английского перевода.
Сама церемония бракосочетания очень проста и требует около десяти
минут. После объявления брака, молодые, свидетель и сотрудник
муниципалитета, проводящий церемонию, подписывают оригинал брачного
сертификата. После завершения церемонии, Ваши документы должны быть
заверены в органе Министерства юстиции Кипра. Для росписи (регистрации
брака) в мэрии вам нужно прислать нам по факсу
копии следующих документов:
- Нужны копии паспортов
- Документ о том, что человек никогда не был замужем/женат + перевод
этого документа на английский язык и заверенный нотариусом.
- Если ваши клиенты были замужем или женаты, то нужно документ о
том, что клиент в браке на данный момент не состоит плюс документ о
разводе.
Оба документа должны быть переведены на английский язык и заверены
нотариусом и, если они овдовели, то так же документ о смерти супруга/супруги
+ перевод на английский язык и заверенный нотариусом. ОЧЕНЬ ВАЖНО:
ВСЕ
ДОКУМЕНТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ НА МОМЕНТ РЕГИСТРАЦИИ (ТАК КАК
ИНОГДА НА ДОКУМЕНТЫХ СТОИТ ШТАМП «ДЕЙСТИТЕЛЕН ДО ....»
- Свидетельство о рождении, переведенное на английский язык и
заверенное нотариусом
- Копии паспортов свидетелей
Вышеперечисленные документы должны быть переведены на английский и
заверены у нотариуса.
Дальше мы посылаем все эти документы в муниципалитет, в течении
недели они
дают ответ и назначают дату.
Пожалуйста примите к сведению, что в день бракосочетания молодожены
должны иметь оригиналы вышеперечисленных документов.
Примерная стоимость услуг:
- Церемония бракосочетания в мэрии: EURO 395.00
Цена на проживание, питание– зависит от выбора отеля и так же от его
категории
Услуги видео сьемки-99 .00 EURO
По желанию клиента мы можем предоставить все интересующие услуги-
- авто в оренду
- такси
- организация вечеринки
- цветы
- свадебный торт
- виллы
- экскурсионные туры для молодых
А ТАКЖЕ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ МОЛОДЫХ ОТ НАШЕЙ КОМПАНИИ !!!!!!!!!!
Пожалуйста, примите к сведению, что все цены даны примерные на
данный момент.
Каждый конкретный запрос о свадьбе будет рассматриваться
индивидуально и в
каждом случае цены будут разные в зависимости от количества человек,
от места
проведения церемонии, от срочности подготовки документов, от
количества и
объемов заказанных услуг и.т.д.
Тел. +357 99906995 (русский –английский) Ира-Ira
cyprus_weddings@yahoo.com |
| |
|
|